Forside        Log ind          
  
   Verdenshistorien    Historisk Emne    Leksikon    Kilder    Tema    Abonnement    Om Os   



Resten af denne tekst er kun tilgængelig for abonnenter.


     Jeg er oprettet        Bestil adgang     
Log ind via UNI-Login


Log ind via email, hvis du ikke bruger WAYF og UNI-Login  Log ind  

Xxxxx’ xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxx xx xxx. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx, xxx xxx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx’ xxxxxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxx xxx, xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx Xxxxx’ xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx’ xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx.

TEKSTEN
Xxxxxxx xx Xxx Xxxx
12.
1. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxx, xxx Xxxxx’ xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx: ”Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx x Xxx x xxxxx xxxx”. Xxxxx xxx Xxxxx xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx. Xxx xxx xxx xxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxx xx xx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx Xxxxxxx’ xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx: Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxx. Xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx, xx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

13.
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxx xx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxx Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx xxx xxx, xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx xxxx xxxx: ”Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, X xxxxxxxx”. Xxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx.

Publikationsår: 2013

Arbejdsspørgsmål:

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx?

2. Xxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx?


Originaltekst
Xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx, XX. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx. 1921. 10.

[1]ἐπανελθὼν δὲ πρῶτον μὲν ἐκ τοῦ Παλατίου μετῴκησεν εἰς τὸν ὑπὸ τὴν ἀγορὰν τόπον ὡς δημοτικώτερον, ὅπου πλείστους τῶν ταπεινῶν καὶ πενήτων συνέβαινεν οἰκεῖν ἔπειτα τῶν νόμων ἐξέθηκε τοὺς λοιπούς ὡς ἐπάξων τὴν ψῆφον αὐτοῖς. ὄχλου δὲ πανταχόθεν αὐτῷ συνιόντος ἔπεισεν ἡ βουλὴ τὸν ὕπατον Φάννιον ἐκβαλεῖν τοὺς ἄλλους πλὴν Ῥωμαίων ἅπαντας,

[2]γενομένουδὲ κηρύγματος ἀήθους καὶ ἀλλοκότου, μηδένα τῶν συμμάχων μηδὲ τῶν φίλων ἐν Ῥώμῃ φανῆναι περὶ τὰς ἡμέρας ἐκείνας, ἀντεξέθηκεν ὁ Γάϊος διάγραμμα κατηγορῶν τοῦ ὑπάτου, καὶ τοῖς συμμάχοις , ἂνμένωσι, βοηθήσειν ἐπαγγελλόμενος, οὐ μὴν ἐβοήθησεν, ἀλλὰ ὁρῶν ἕνα τῶν ξένων αὐτοῦ καὶ συνήθων ἑλκόμενον ὑπὸ τῶν ὑπηρετῶν τῶντοῦ Φαννίου, παρῆλθε καὶ οὐ προσήμυνεν, εἴτε τὴν ἰσχὺν ἐπιλείπουσαν ἤδη δεδιὼς ἐλέγχειν, εἴτε μὴ βουλόμενος, ὡς ἔλεγεν, ἁψιμαχίας αὐτὸς καὶ συμπλοκῆς ἀρχὰς ζητοῦσι τοῖς ἐχθροῖς παρασχεῖν.

[3]συνέτυχε δὲ αὐτῷ καὶ πρός τοὺς συνάρχοντας ἐν ὀργῇ γενέσθαι διὰ τοιαύτην αἰτίαν. ἔμελλεν ὁ δῆμος θεᾶσθαι μονομάχους ἐν ἀγορᾷ, καὶ τῶν ἀρχόντων οἱπλεῖστοι θεωρητήρια κύκλῳ κατασκευάσαντες ἐξεμίσθουν. ταῦτα ὁ Γάιος ἐκέλευεν αὐτοὺς καθαιρεῖν, ὅπως οἱ πένητες ἐκ τῶν τόπων ἐκείνων ἀμισθὶ θεάσασθαι δύνωνται.

[4]μηδενὸς δὲ προσέχοντος ἀναμείνας τὴν πρὸ τῆς θέας νύκτα, καὶ τῶν τεχνιτῶν ὅσους εἶχεν ἐργολάβους ὑφ᾽ ἑαυτῷ παραλαβών, τὰ θεωρητήρια καθεῖλε καὶ τῷ δήμῳ σχολάζοντα μεθ᾽ ἡμέραν ἀπέδειξε τὸν τόπον ἐφ᾽ ᾧ τοῖς μὲν πολλοῖς ἀνὴρ ἔδοξεν εἶναι, τοὺς δὲ συνάρχοντας ὡς ἰταμὸς καὶ βίαιος ἐλύπησεν. ἐκ τούτου καὶ τὴν τρίτην ἔδοξε δημαρχίαν ἀφῃρῆσθαι, ψήφων μὲν αὐτῷ πλείστων γενομένων, ἀδίκως δὲ καὶ κακούργως τῶν συναρχόντων ποιησαμένων τὴν ἀναγόρευσιν καὶ ἀνάδειξιν.

[5]ἀλλὰ ταῦτα μὲν ἀμφισβήτησιν εἶχεν. ἤνεγκε δὲ οὐ μετρίως ἀποτυχών, καὶ πρός γε τοὺς ἐχθροὺς ἐπεγγελῶντας αὐτῷ λέγεται θρασύτερον τοῦ δέοντος εἰπεῖν ὡς Σαρδόνιον γέλωτα γελῶσιν, οὐ γιγνώσκοντες ὅσον αὐτοῖς σκότος ἐκ τῶν αὐτοῦ περικέχυται πολιτευμάτων.
13.
[1]ἐπεὶ δὲ καὶ τὸν Ὀπίμιον καταστήσαντες ὕπατον τῶν νόμων πολλοὺς διέγραφον καὶ τὴν Καρχηδόνος ἐκίνουν διάταξιν, ἐρεθίζοντες τὸν Γάϊον, ὡς ἂν αἰτίαν ὀργῆς παρασχὼν ἀναιρεθείη, τὸν μὲν πρῶτον χρόνον ἐκαρτέρει, τῶν δὲ φίλων καὶ μάλιστα τοῦ Φουλβίου παροξύνοντος ὥρμησε πάλιν συνάγειν τοὺς ἀντιταξομένους πρὸς τὸν ὕπατον.

[2]ἐνταῦθα καὶ τὴν μητέρα λέγουσιν αὐτῷ συστασιάσαι, μισθουμένην ἀπὸ τῆς ξένης κρύφα καὶ πέμπουσαν εἰς ' Ῥώμην ἄνδρας, ὡς δὴ θεριστάς ταῦτα γὰρ ἐν τοῖς ἐπιστολίοις αὐτῆς ᾐνιγμένα γεγράφθαι πρὸς τὸν υἱόν. ἕτεροι δὲ καὶ πάνυ τῆς Κορνηλίας δυσχεραινούσης ταῦτα πράττεσθαι λέγουσιν.

[3]ἧι δ᾽οὖν ἔμελλον ἡμέρᾳ τοὺς νόμους λύσειν οἱ περὶ τὸν Ὀπίμιον, κατείληπτο μὲν ὑπὸ ἀμφοτέρων ἕωθεν εὐθὺς τὸ Καπετώλιον, θύσαντος δὲ τοῦ ὑπάτου τῶν ὑπηρετῶν τις αὐτοῦ Κόιντος Ἀντύλλιος διαφέρων ἑτέρωσε τὰ σπλάγχνα πρὸς τοὺς περὶ τὸν Φούλβιον εἶπε: ‘δότε τόπον ἀγαθοῖς, κακοὶ πολῖται.’ τινὲς δέ φασιν ἅμα τῇ φωνῇ ταύτῃ καὶ τὸν βραχίονα γυμνὸν οἷον ἐφ᾽ ὕβρει σχηματίζοντα παρενεγκεῖν.

[4]ἀποθνῄσκει γοῦν εὐθὺς ὁ Ἀντύλλιος ἐκεῖ μεγάλοις γραφείοις κεντούμενος, ἐπ᾽ αὐτῷ τούτῳ πεποιῆσθαι λεγομένοις. καὶ τὸ μὲν πλῆθος διεταράχθη πρὸς τὸν φόνον, ἐναντία δὲ τοὺς ἡγεμόνας ἔσχε διάθεσις. ὁ μὲν γὰρ Γάιος ἤχθετο καὶ κακῶς ἔλεγε τοὺς περὶ αὑτόν ὡς αἰτίαν δεομένοις πάλαι καθ᾽ ἑαυτῶν τοῖς ἐχθροῖς δεδωκότας, ὁ . δὲ Ὀπίμιος ὥσπερ ἐνδόσιμον λαβὼν ἐπῆρτο καὶ παρώξυνε τὸν δῆμον ἐπὶ τὴν ἄμυναν.




www.historiensverden.dkwww.romernesverden.dkwww.moderneverden.dkwww.graekernesverden.dkwww.tidligmoderneverden.dkwww.middelalderensverden.dkwww.oldtidensverden.dkwww.litteraturensverden.dkwww.rundtihistorien.dk

54.224.60.122